Imagine that you want to use Molecule to test an Ansible role with a not default value. That's just one off test, so adjusting molecule configuration in the converge.yml (or similar) file is not required. It's not very prominent in documentation, but you can pass Ansible variables after "--" (minus, minus) in the molecule commend. For example:
molecule converge -- -e "role_new_var=true"